Pleurotus, Funghi ostrica